In beauty

Beauty Moment w/ Éclatant


Follow our Facebook // Instagram // Pinterest







Read in English //

Although I rarely talk about it, I really like beauty, skin treatments, perfumes... everything that involves beauty! The contact with the beauty area has been going on since I was a little girl, since I saw my mother treating her skin carefully every day. And I still remember it as if it were today that whenever she leaves the house did not forget to put lipstick! By always seeing these small details of my mother's routine, I inevitably grew up wanting to explore the area on my own! And that's what I did, when the right age knocked on the door (yes because I believe there's a certain age) I started testing. I started by trying to use a foundation, then I began to paint my eyes, I tested the eyeliner.. and after many years I have perfected the way I like to put on makeup, but also how important it is to take care of my skin!

Today I decided to talk a little about my make-up routine, in partnership with Éclatant. Éclatant is an online store with a collection ranging from perfumes to make-up, to all tastes and genres, making the act of buying beauty products easier, after all, it's just a click away! And thanks to this facility I decided to make my first purchase in your store.

In my day to day I go for a routine of make-up very simple and fast. As I am crazy about skin care products, masks, serums... my skin naturally has a fresh, hydrated air. So I never use base, only fixer where it is needed. But what I always have in my wallet and necessities box (as my grandmother would say) is lipstick, eyeliner and eyelash mask! In a mix of products of choice and products that you would like to try, decide to visit the Éclatant website and order:

1_ Lipstick Rouge Dior 873 Victoire
2_ “Super Eyeliner” by L’óreal
3_ Mascara “Volume Supreme” ny Artdeco

Lipstick is essential in my routine. I really like the act of putting lipstick on its own, but I also like how something so simple can give a more lively look to the face. This Dior formula is moisturizing and light, besides the color is very close and a lipstick that had the same brand and was discontinued (I hate when brands do this). One trick I always use with my lipstick is to duplicate its function: both use on the lips, as I put use as blush! Not only does it uniform the tone of our face, but it is also practical and very on the go!

Although I love lipstick, my routine focuses a lot on the look! Ever since I was a girl, everyone was telling me how big my eyes were and that's why I always saw them as one of my best traits (after all it's the door to our soul)! So treat your eyebrows, use a concealer, draw the eyeliner and put mask on the eyelashes is essential! The eyeliner is my best friend. I admit, of all the products I use, I would not leave home without the eyeliner. Since I started using it, I feel it looks good and I feel confident when I make a black scratch on the upper eyelid making a kitten on the tip. What I liked the most about this L'ereal eyeliner was the precision, due to its very fine brush, which makes all the difference to draw a line quite right! Regarding the mask, I've heard about Artdeco for months, especially since it has a collection with Claudia Schiffer! What I liked the most was the volume that gave to my eyelashes! Even after drawing the eyeliner, with this mask you can see the eyelashes well separated! It has become one of my favorites so far!

As you see, my makeup routine is very simple and does not exceed a total of 6 products. And you? What are the beauty products tyou can not live with? Who is the one who can not leave the house without? And what products do tyou recommend?


Lê em Português //

Apesar de raramente falar do tema, eu gosto muito de beleza, tratamentos de pele, perfumes… tudo o que envolve beleza! O contacto com a área de beleza já vem desde menina, desde que via a minha mãe a tratar da sua pele cuidadosamente todos os dias. E ainda me lembro como se fosse hoje que sempre que ela saia de casa não se esquecia de colocar baton! Ao ver sempre estes pequenos detalhes da rotina da minha mãe, inevitavelmente cresci com vontade de explorar a área por minha conta! E foi o que fiz, quando a idade certa bateu à porta (sim porque acredito que existe uma idade certa) comecei a testar. Comecei por tentar usar base, depois comecei a pintar os olhos, testei o eyeliner… e após muitos anos aperfeçoei a maneira como gosto de me maquilhar, mas também como é importante cuidar da minha pele!

Hoje decidi falar um bocadinho da minha rotina de maquilhagem, em parceria com a Éclatant. A Éclatant é uma loja online com uma coleção basta desde perfumes até maquilhagem, para todos os gostos e géneros, fazendo com que o acto de comprar produtos de beleza seja mais fácil, afinal de contas está à distância de um simples click! E graças a essa facilidade decidi fazer a minha primeira compra na sua loja.

No meu dia a dia primo por uma rotina de maquilhagem bem simples e rápida. Como sou uma doida por produtos de tratamento de pele, máscaras, séruns… a minha pele naturalmente tem um ar fresco e hidratado. Por isso, nunca uso base, somente corrector onde seja necessário. Mas o que tenho sempre na minha carteira e caixinha das necessidades (como a minha avó diria) é batom, eyeliner e máscara de pestanas! Num misto entre produtos de eleição e produtos que gostava de experimentar, decidir visitar o website da Éclatant e encomendei:

1_ Batom Rouge Dior 873 Victoire
2_ “Super Eyeliner” da L’óreal
3_ Máscara “Volume Supreme” da Artdeco

O batom é essencial na minha rotina. Gosto muito do acto por si só de colocar batom, mas também gosto como algo tão simples pode dar um ar mais vivo ao rosto. Esta fórmula da Dior é hidratante e leve, além da cor ser bem próxima e um batom que tinha da mesma marca e que foi descontinuado (detesto quando as marcas fazem isso). Um truque que uso sempre com o meu batom é duplicar a sua função: tanto uso nos lábios, como coloco uso como blush! Não só uniformiza o tom do nosso rosto, mas também é prático e muito on the go!

Apesar de adorar batom, a minha rotina foca-se muito no olhar! Desde menina, toda a gente me dizia como os meus olhos eram grandes e por esse motivo vi-os sempre como um dos meus melhores traços (afinal é a porta para a nossa alma)! Por isso, tratar das sobrancelhas, usar corrector, desenhar o eyeliner e colocar máscara nas pestanas é essencial! O eyeliner é o meu melhor amigo. Admito, de todos os produtos que uso, não sairia de casa sem o eyeliner. Desde que comecei a utilizar, sinto que fica-me bem e sinto-me confiante quando faço um risco preto na pálpebra superior fazendo um gatinho na ponta. O que mais gostei neste eyeliner da L’óreal foi a precisão, devido ao seu pincel bem fininho, o que faz toda a diferença a desenhar uma linha bem direitinha! Já quanto à máscara, já ouço falar sobre a Artdeco há meses, sobretudo por ter uma coleção com a Claudia Schiffer! O que mais gostei foi o volume que deu às minhas pestanas! Mesmo após desenhar o eyeliner, com esta máscara consegue-se ver as pestanas bem separadas! Tornou-se uma das minhas favoritas até agora!

Como vêm, a minha rotina de maquilhagem é bem simples e não ultrapassa um total de 6 produtos. E vocês? Quais são os produtos de beleza com os quais não podem viver? Qual é aquele que não podem sair de casa sem o levar? E que produtos recomendam?

Related Articles

0 comentários:

Post a Comment

Find what you're looking for!

Powered by Blogger.